Екатеринослав, современное название которого – Днепропетровск, был основан 22 мая 1787 года. Этот город сегодня известен самой длинной набережной во всей Европе и длиннейшим мостом в Украине. Наименование Екатеринослав населенному пункту было присвоено в честь императрицы Екатерины II, она же была его основательницей. Это имя поселение носило первые девять лет с момента своего существования (1787-1796). А потом еще два раза город величали этим же именем. Это происходило на протяжении 1802-1918 годов и 1919-1926 годов.

На левом берегу

В исторических сведениях говорится о существовании двух дат, с которыми связывают рождение Екатеринослава.

Доказано, что город Екатеринослав был основан в первый раз на левом берегу могущественного Днепра. Произошло это на речке под названием Кильчень, как раз в том месте, где она сливается с Самарой. Отсюда пошло и название Екатеринослав-Кильченский. В этой местности планировалось заложить не просто обычный город, а самую настоящую крепость, которую бы окружали болота и леса. Она должна была стать практически недоступной для врагов. Но позже выяснилось, что такой же практически непригодной она оказалась и для обитания.

Таким образом, 16 апреля 1776 года был оглашен указ, согласно которому в восьми верстах от левого берега Днепра должно было начаться строительство Екатеринослава. Губернатор В. Чертков собственноручно занимался местом для проведения строительных работ. Проектом строительства руководил Н. Алексеев. Согласно его разработкам, Екатеринослав (современное название – Днепропетровск) должен был состоять из девяти приходов. Каждый из них обладал собственной площадью. Ученые предполагают, что она предназначалась для рынка или церкви. Большигство зданий должны были возводиться из дерева. Будущий город окружали непроходимые леса и глубокие воды.

Город, какой он был

К лету 1778 года было построено больше 50 сооружений. В их число входили: канцелярия, дом губернского прокурора, казармы, церковь и дом губернатора. Также здесь были аптека, острог и дом межевых офицеров. К проживанию полностью было пригодно и жилье для священнослужителей, купцов и мещан. Уже в 1781 году в Екатеринославе были почтовый двор, несколько церквей, баня, лазарет, училища, суд и кирпичный завод. На этом этапе город-крепость мог похвастаться наличием почти 200 дворов. Указом Правительственного Сената оповещалось о практически полном окончании строительства населенного пункта.

Но прошло немного времени, и г. Екатеринослав настигла беда - началась эпидемия болотной малярии. Лекарь, прибывший из самого Петербурга, провел скрупулезное и длительное исследование. В конце концов он констатировал, что Екатеринослав-Кильченский является местностью абсолютно не пригодной для заселения людьми. Власти приняли решение закрыть поселение, а сам город перенести на правый днепровский берег.

Так, Екатеринослав (современное название указано выше) просуществовал всего восемь лет. После этого его статус понизили до уездного и дали название Новомосковск. Но к 1794 году и новый населенный пункт пришел в совершенный упадок. Его перевели в село Новоселицу, которое располагалось выше по Самаре. Здесь и сегодня есть город, который носит название Новомосковск.

На правом берегу

На правом Берегу Днепра выбором места для нового Екатеринослава занимался самолично Потемкин Григорий Александрович. Помогали ему в этом многие известные тогда инженеры и архитекторы. Согласно новому плану, предполагалось, что центр населенного пункта будет находиться на Соборной горе. В то время на ней не было ничего, росла только трава. В этой местности не существовало никаких болот. Здесь был прекрасный климат и еще лучший вид на степи и Днепр. Одним словом, это была абсолютная противоположность тем местам, на которых основали Екатеринослав Кильченский.

Потемкин задумал колоссальный проект строения населенного пункта. Днепропетровск (Екатеринослав) должен был превратиться в центр культурной и экономической жизни южной части России. Предполагалось, что он станет центром Новороссии.

Визит Екатерины

Потемкин пригласил императрицу Екатерину II, славе которой и хотел посвятить будущий город, посетить Крым и Новороссию. Он хотел, чтобы царица ознакомилась с этой непревзойденной местностью. Екатерина согласилась, и в день Святого Николая, 9 мая 1787 года, на Соборной Горе она заложила и зацементировала первый камень будущего Преображенского собора.

Но этому храму так и не посчастливилось стать полноценной церковью. Как только залили фундамент, Потемкин остановил дальнейшие строительные работы. Заложение Преображенского было задумано исключительно для того, чтобы намекнуть другим государствам на военную и экономическую мощь Российской империи. По одной из версий, именно 1787 год стал датой, когда был основан Екатеринослав, современное название которого можно найти в нашей статье.

Павел и Александр I

В 1796 году Екатерины II не стало. Власть унаследовал ее сын Павел. Он же и переименовал Екатеринослав в Новороссийск, его губернский статус понизил к уездному и вообще забыл о существовании населенного пункта как о таковом. В итоге население начало покидать пределы этого поселения так же, как в свое время бежали из Екатеринослава-Кильчинского. Но все это длилось недолго: когда трон перешел под управление Александра I, город опять получил свое законное имя и «титул» губернского центра.

Еще некоторые названия

Екатеринослав (современное название города – Днепропетровск) в то или иное историческое время носил и другие названия. Так, после того как царский режим был повален, а на дворе свирепствовала гражданская война, город неофициально назывался Сичеслав. Таким образом отмечалось легендарное казацкое прошлое этого края.

В 1924 году, когда к власти пришли коммунисты, с именем населенного пункта никак не могли разобраться. Предлагались такие его варианты, как Краснослав, Металлург, Ленинослав и другие. На очередном съезде Советов было решено переименовать город в Красноднепровск, но это название было в итоге отклонено. В 1926 году современный мегаполис получил наименование Днепро-Петровский. После реформы украинского языка он стал Днепропетровском.

Екатеринослав (современное название - Днепр) - город, возведенный во славу Екатерины II Великой. Идея основания принадлежала влюбленному в нее светлейшему князю Г. А. Потемкину. Фаворит императрицы собственноручно разработал концепцию города, который он видел гордо возвышающимся на горе близ Днепра, с прямыми улицами и величественными зданиями, в лучших традициях римского и греческого стилей.

Екатеринослав должен был стать третьей (южной) столицей Империи и личной вотчиной князя, который считал себя его главным архитектором. Город пережил бурный виток развития и упадок, разрушение и возрождение. Ныне он является одним из крупнейших областных центров Украины.

История до 13 в.

Место на берегу Днепра было благоприятным и привлекательным для проживания задолго до того, как Потемкин Г. А. основал Екатеринослав, современное название которого звучит как Днепр. Археологические раскопки позволили установить, что на данной территории в каменном веке (40-16 тыс. до н.э.) людьми организовывались сезонные охотничьи стоянки.

Вероятно, первые поселения были основаны в 7-3 тыс. до н.э. (неолит) на территории одного из районов современного города. Некоторые ученые предполагают, что именно в этих местах возник кочево-скотоводческий метод ведения хозяйства.

Бронзовый век отмечен появлением одного из ареалов племен ямной культуры (скотоводов). Они расселились от Урала до Молдовы. Именно при них степи Украины покрылись многочисленными курганами.

В 3-4 вв. в черте современного Екатеринослава (название городу дано Г. А. Потемкиным) находились поселения империи готов, а 40 км южнее от него - столица древнего государства. Во времена великого переселения народов территорию посетили воинственные племена гунов, булгар, аваров, мадьяр и пр.

13-18 вв.: историческая справка

Запустение пришло в эти края после монгольского нашествия. Оседлое местное население бежало на северо-запад. Степи, получившие название «Дикое поле», заполонили ногайские орды, подчинявшиеся крымскому хану. В первой половине 15 в. их вытеснили литовцы, в результате граница между Крымским ханством и Великим Литовским княжеством пошла через бывший Екатеринослав, современное название которого с недавнего времени - Днепр.

Постепенное заселение степи началось в 16 в., особенно активно процесс пошел с приходом Запорожского казачества и организацией сечей. В следующие десятилетия контроль над территорией принадлежал попеременно литовцам, татарам, запорожцам, Российской Империи. Окончательно закрепилась в устье Днепра Россия только в 1764 г. после очередной войны с турками. Необходимость в содержании Запорожского казачества отпала, и Екатерина II его ликвидировала. Земли были переданы в подчинение Новороссийской губернии с временной резиденцией в Белевской крепости.

Основание города

Современное название города Екатеринослав - Днепр. Новое правительство Украины не стало изобретать велосипед и дало населенному пункту имя в честь реки, на которой он стоит. Не всем известно, что первоначально город, названный в честь Екатерины Великой, располагался в устье реки Кильчень, в месте ее впадения в р. Самару. Местоположение было выбрано неудачно. Болотистая местность стала причиной частых наводнений и болезней населения, обретших массовый характер.

Просуществовав несколько лет, город по указу императрицы был перенесен на то место, где располагается сейчас. Официальной датой основания второго Екатеринослава принято считать 9 мая 1787 г., когда в рамках путешествия по вновь присоединенным землям Екатерина II заложила первый камень Преображенского собора. Указ же вышел гораздо раньше - 22.01.1784 г.

Центр города заложили на холме, и это был не самый удачный выбор, позже стали возникать проблемы с водообеспечением. Впрочем, князь Потемкин сам разработал особую систему водоснабжения, утерянную впоследствии. По его приказу был вырыт бассейн, а под дворцом прорыли многочисленные ходы, представлявшие собой систему акведуков, пронизывающих гору насквозь.

После смерти князя и императрицы

Замыслы Г. А. Потемкина были грандиозны и полны энтузиазма. Чего только стоило полученное городом название. Каким Екатеринослав должен был стать, князь видел в мельчайших деталях. Однако после смерти сначала Потемкина Г. А., а затем и Екатерины II строительство сильно замедлилось в виду отсутствия главных идейных вдохновителей, а также средств в казне. В 1796 г. население города составляло всего несколько тысяч человек, было построено 11 каменных домов и 185 деревянных.

Екатеринослав в 19 столетии

В 19 веке город постепенно развивался. Так, за 50 лет его население выросло вдвое. К 1862 г. было построено 315 каменных и 3060 деревянных домов. Промышленность развивалась слабо. Функционировало несколько небольших заводов: мыловаренный, кирпичный, чугунолитейный, кожевенный и др.

На рубеже веков, в 1796 г. императором Павлом I г. Екатеринослав (современное название которого сегодня звучит как Днепр) был переименован в Новороссийск. Сын Екатерины II стремился уничтожить все, что могло бы напоминать ему о матери и ее деятельности. Прежнее название по просьбе горожан вернул Александр I в 1802 г.

Новый пик развития города связан с открытием и началом разработки месторождений железной руды и угля на Донбассе. В самом Екатеринославе, а также его окрестностях, при помощи иностранных инвесторов было построено несколько металлургических заводов. В результате резко возросла численность населения, в 1897 г. в нем проживало более 120 тыс. горожан.

Город в 20 веке

Бурное развитие города продолжилось в начале 20 века. Росло население, процветала торговля, росла мощь промышленного сектора. Екатеринославский пролетариат принял самое активное участие в событиях 1905 г. В годы Гражданской войны город неоднократно становился полем боя. Горожане не успевали понять, как одна власть сменяла другую: махновцы, большевики, австро-германские войска, петлюровцы, банды атамана Григорьева, Вооруженные силы Юга. Лишь в декабре 1919 г. в городе установилась окончательно Советская власть. В годы первых пятилеток его возродили и продолжили развитие. Город обрел статус основной базы металлургической промышленности на юге страны. В честь партийного деятеля Г. И. Петровского в 1926 г. Екатеринослав получил новое название - Днепропетровск.

В самом начале Великой Отечественной войны город после ожесточенной борьбы был сдан германским войскам. Он стал центром Генерального округа «Днепропетровск». Спасение пришло в 1943 г., 25 октября 46-я армия освободила населенный пункт, понесший огромные потери.

Но словно Феникс из пепла, Днепропетровск возродился и вновь вернул себе статус металлургического центра Юга. В послевоенные годы в нем появились новые заводы, здания общественного значения, шла монументальная и жилая застройка.

Развитие затормозилось в 80-х годах на фоне кризисных экономических явлений. После распада СССР население города заметно сократилось. Причины крылись в низкой рождаемости и высокой смертности, а также в переселении граждан за рубеж.

Екатеринослав: какое современное название города и с чем оно связано?

В 2016 г. Днепропетровску было присвоено новое (четвертое за всю историю города) название. Он стал Днепром согласно Постановлению Верховной Рады. Данное решение является следствием вновь принятого Закона о декоммунизации. Государственная политика направлена на полное уничтожение идеологического наследия, оставшегося от советского периода.

Логично было бы вернуть городу его самое первое, исконное название - Екатеринослав. Однако правительство Украины пошло иным путем и против воли горожан, выступавших за сохранение прежнего названия.

Город сейчас

После кризиса 90-х годов в город стала постепенно возвращаться жизнь. Положительная динамика наметилась в первую очередь в промышленности и развитии инфраструктуры. По данным на 01.01.2017 г. в городе проживает 976 525 чел. Национальный состав: преимущественно украинцы (более 70%), а также русские, евреи и белорусы.

Не так давно некоторые старые и современные названия проспектов, улиц, площадей, парков Екатеринослава были изменены, главным образом по политическим причинам. Так, улица Баумана (в царское время - Банная) была переименована в ул. Павла Ниринберга, проспект К. Маркса (ранее Екатерининский) обрел имя Дмитрия Яворницкого и т.д.

Сейчас Днепр - это один из крупнейших украинских промышленных, экономических центров, сердце металлургической промышленности страны.

(C) Диакон Георгий Скубак

Екатеринослав получил новое название - Днепропетровск - в 1926. За свою историю город на Днепре не раз менял имя. Основанный верховной императорской властью, город и названия свои получал большей частью не по собственной воле, а согласно решениям высших органов управления. Так сколько же раз переименовывали город на трех холмах?

Екатеринослав. Кто дал имя городу?

В 1776 г. на левом берегу Днепра был основан губернский центр Азовской губернии Екатеринослав. Название «Екатеринослав» впервые упоминается весной 1776 г. в проектно-сметных документах, в том числе в рапорте 23 апреля 1776 р. азовского губернатора Василия Черткова князю Григорию Потемкину. В нем мы можем прочитать такую фразу: «Проект на построение губернского города Екатеринослава на речке Кильчень, недалеко от впадения ее в реку Самару, с подлежащим планом, профилями, фасадами и со сметами».

Позже указом императрицы Екатерины II в 1784 г. губернский город официально перенесли на правый берег Днепра. В ее указе 22 января 1784 г. сказано: «Губернскому городу под названием Екатеринослав быть по лучшей удобности на правой стороне реки Днепра у Кайдака...». В реальности город начал свою историческую жизнь буквально посредине между бывшими здесь Старым и Новым Кодаками. В 1787 г. императрица лично заложила первый камень нового города (в основание Спасо-Преображенского собора) и с того времени начался процесс становления города.

Ранее традиционно считалось, что Екатеринослав получил свое имя в честь императрицы Екатерины II. Сейчас, согласно более правдоподобной версии, в названии города имя небесной покровительницы Екатерины II - святой великомученицы Екатерины. Сегодня нет ни одного источника, четко объясняющего происхождения названия Екатеринослава. В «Начертании города Екатеринослава» (6 октября 1786 г.) князь Потемкин написал: «Всемилостивейшая государыня, где же инде как в стране посвященной славе Вашей быть городу из великолепных зданий; а потому я и предпринял проекты составить, достойные высокому сего града названию». Однако эта фраза ничего не проясняет, потому что, основывая город как символ екатерининской политики, назвать его могли по имени святой покровительницы Екатерины II. В XVIII веке обычно не называли объекты в честь живущих людей, а только в честь небесных покровителей. Вспомним, что Санкт-Петербург потому имеет приставку «Санкт» (по-немецки - святой), что его назвали в честь святого Петра. Такая логика могла быть заложена и при наименовании Екатеринослава.

Таким образом, мы видим что императоры, хотя бы формально, но соблюдали приличия и были намного скромнее своих преемников-большевиков. Те, «ничтоже сумняшеся», называли города в честь своих лидеров - советских вождей. Впрочем, небесных покровителей коммунистический режим объявил пережитком прошлого. Именины стали неактуальны, а значит, и исчезли в названиях городов привычные имена. Вместо них появились фамилии и партийные клички - Ленина, Калинина, Куйбышева, Петровского.

Но переименовывать наш город начали еще задолго до большевиков. Новый Екатеринослав сохранял в неприкосновенности свое имя только до смерти Екатерины II (1796 г.). После этого его постигла своеобразная неудача.

Пятилетний период Новороссийска

Как это часто у нас бывает, то, что возвышало при одном режиме, создает проблемы при другом. По иронии судьбы, «царственное имя» города стало восприниматься как совершенная крамола при новом самодержце. Город на Днепре «пострадал» во время «чистки» екатерининского наследия, организованной Павлом I во время его недолгого правления (1796 - 1801). Только прошел год после смерти Екатерины II, как 22 декабря 1797 г. указом ее сына Екатеринослав переименован в Новороссийск.

Почему Новороссийск? К тому времени за всем обширным регионом Причерноморья, сосредоточенным под властью Российской империи, стало закрепляться название «Новороссия» (просуществует официально до 1917 г.). Павел слил в одну Новороссийскую губернию Екатеринославское наместничество и Таврическую область, и сделал Новороссийск центром этой губернии и всего региона (до 1802 г.).

Екатеринослав: снова и надолго

В марте 1801 г. Павел I был убит. Новый император, Александр I (сын Павла и внук Екатерины II) в 1802 г. вернул городу его первое имя, сделал его центром Екатеринославской губернии (правда, в меньших размерах, чем Новороссийская). На этом перипетии с названиями на долгое время закончились. С названием «Екатеринослав» город на Днепре сформировался как городской центр, пережил кризис первой половины XIX в., поднялся как модерный индустриальный центр региона, который называли даже «Новой Америкой». С этим именем город прошел революцию и увидел начало советской власти. Понятие «Екатеринослав» как мощный городской узел Причерноморья прочно вошло в историю региона, Украины, России XVIII - начала ХХ вв.

Город никогда официально не назывался Сичеславом

В 1917 г. в город пришла революция. Старая имперская эпоха отошла в прошлое, как тогда казалось, навсегда. И часть городской общины, прежде всего, видевшая перспективу независимого украинского государства - стала именовать Екатеринослав «Січеславом». Эта история давно обросла множеством легенд. Точно известно, что официального решения о переименовании Екатеринослава в Сичеслав никогда не было. Сейчас трудно даже сказать, когда возникло само название «Сичеслав» - в 1918, 1919 г. или еще раньше?

Очевидцы и участники событий революции и гражданской войны сами дают разные свидетельства. В сентябре 1919 г. киевская газета «Рада» сообщила, что «Катеринослав місцевим українським учительським товариством перейменовано на «Січеслав». Назва прищепилась». Понятно что «учителя» никак не могли реально переименовать город, даже если б сильно захотели. Так что, это скорей всего можно считать одним из лингво-исторических курьезов, которыми изобилует то смутное время, наплодившее массу мертворожденных «новоязов». Но есть и другие версии.

«Українська загальна енциклопедія» (1931) и «Енциклопедія українознавства» (1976) подают свидетельства: «Січеслав, назва Катеринослава у 1918 р.», т.е. во времена гетьмана Скоропадского. Существует также не подтвержденная никакими данными легенда, что такое название городу дал Дмитрий Яворницкий. Автор версии - практически никому неизвестный писатель Яр Славутич. Судя по имени собственному, писатель этот над своим Ф.И.О потрудился также безжалостно как и над названием нашего города. Логика переименования такова: утверждается, что в названии города эмоционально сохранили часть, обозначавшую прославление. А поскольку славить российскую имперскую эпоху и «век Екатерины» в те годы уже не пристало, то к приставке «Слав» вместо Екатерины присоединили Запорожскую Сечь. В этом, конечно же, есть противоречие. Екатеринослав основывался как часть российского колонизационного потока на землях запорожских, а значит, своеобразно противопоставлялся Запорожской вольнице. Имперский город - посреди народной анархии и безвластия.

Сделав попытку «сначала» переименовать этот губернский город, украинская община думала начать, таким образом, процесс культурных трансформаций. Однако все эти цели не осуществились. Реально название «Сичеслав» существовало некоторое время только в местных украинских изданиях, выходили книжки с надписью «Українське видавництво в Січеславі». В советское время название «Cичеслав» употреблялось в диаспоре, осталось своеобразным лозунгом и символом принадлежности к украинской идентичности в Днепропетровске. И все! Сейчас, как и тогда - ареал названия - местная украиноязычная пресса. В эпоху перестройки и сейчас часть газет и журналов на украинском языке, выходящих в Днепропетровске, носят название «Сичеславские», чтобы подчеркнуть «украинскость» Днепропетровска.

Красноднепровск: не утвержденное наименование

Как и власть националистическая, новая советская власть также не хотела оставлять в покое «архаический» Екатеринослав. 14 июня 1923 г. горсовет постановил объявить конкурс по переименованию города с приглашением «лучших сил». Сейчас это звучит как маленькая сенсация, но первым «советским» названием нашего города было - «Красноднепровск». В январе 1924 г. 8-й губернский съезд Советов принял постановление о переименовании Екатеринослава в Красноднепровск, а губернии - в Красноднепровскую. Однако местные органы власти не имели права решать такие вопросы, а только ходатайствовать «наверх». Там, «наверху», не поняли этой странной инициативы и «искоренили ее на корню». Тем временем вопрос о переименовании ставился все острее, различные организации предлагали варианты - Ленинослав, Металлист, Краснорурск. (Рур - это горнопромышленный район в Германии, «синоним» Донбасса и Кривбасса).

Днепропетровск: сложное имя с десятью согласными

Если для XVIII века было весьма спорно назвать город в честь живущего человека (пусть даже и августейшей особы), то большевики решали такие вопросы проще. Например, Елисаветград в 1924 г. сменил имя на Зиновьевск, а когда этот партийный деятель вышел из фавора, город переименовали в Кировоград (в 1934 г.). Рабочий поселок Юзовку, быстро переросший в город, в 1924 г. назвали Сталино (с 1961 г. - Донецк).

В 1926 г. и нашему городу придумали новое «сложное» имя - из названия реки Днепр и фамилии видного большевика, Григория Петровского, начинавшего трудовую деятельность в Екатеринославе, токарем на Брянском заводе (всем известная Петровка).

Екатеринославский окружной съезд Советов принял решение о переименовании Екатеринослава в «Днепропетровск», потом его утвердил Президиум Всеукраинского ЦИК (Центрального Исполнительного комитета), а 20 июля 1926 г. - и Центральный Исполнительный Комитет СССР. Такая вот сложная процедура.

Довольно тяжело входило в обиход сложное словосочетание из названия реки Днепр и фамилии «всеукраинского старосты». На украинском языке слово «город» среднего пола (а в 1920-е гг. уже была эпоха украинизации - и названия писались во всех официальных органах именно по-украински). Большевики зорко за этим следили - русскоязычие на официальном уровне считалось крамолой. Поэтому сначала по-украински город именовали «місто Дніпро-Петровське». Потом слили в одно слово «Дніпропетровське». И, уже, после того как волна агрессивной украинизации захлебнулась, название города устоялось и на украинском - всем знакомый теперь «Дніпропетровськ».

Днепрослав: легенда военного времени

Некоторые любители местной истории утверждают, что во время Великой Отечественной войны в период немецкой оккупации была попытка назвать Днепропетровск «Днепрославом». Однако версия опровергается тем, что центральный оккупационный орган информации в Днепропетровске выходил с 1941 г. несколько лет под названием «Дніпропетровська газета» и не менял своего названия.

Нужно ли переименовывать город?

Днепропетровск в 1950-1980-х гг. превратился в один из крупнейших восточноевропейских мегаполисов. Под этим названием город состоялся как «кузница кадров» для всей Украины и СССР и всемирно известный центр космической промышленности.

В смутные времена город всегда стремились переименовать «революционеры» разных мастей. Так, многие помнят как в конце 1980 - начале 1990-х гг. развернулась дискуссия по поводу названия. Средства массовой информации соревновались, кто предложит более оригинальное название для города - вернуть Екатеринослав, переименовать в Сичеслав, назвать - Днепрослав, Кодак, Половица, даже Махноград или Яворницкий. Потом активность людей, маниакально провоцирующих «перемены», сошла на нет.

Нынешний мегаполис качественно отличается от «предыдущих». Даже название региона - «Приднепровье» - не столько указание на регион вокруг реки (Киев, Черкассы, Кременчуг с окрестностями тоже стоят на Днепре), сколько указание на регион «при Днепре» (Днепропетровскую область), то есть территории, сконцентрированные вокруг Днепропетровска. Так же, как регион вокруг Москвы называют Подмосковьем.

В повседневном общении имя большого города «Днепропетровск» сократилось до «Днепра» и стало сходно с названием реки. Обычно говорят «был в Днепре», «я сам из Днепра», «приехал из Днепра».

И все же многие из жителей Днепропетровщины высказывают свое согласие за возвращение первичного исторического названия города с именем святой великомученицы Екатерины. Именно в честь этой святой и был заложен богоспасаемый город Екатеринослав. Наши соседи оказались более мудрыми: город Александровск переименовали в Запорожье, увековечив легендарные пороги, с которыми связана история и Киевской Руси, и Запорожской Сечи. Именно в это время мэрия Ленинграда приняла решение о возвращении городу его исконного наименования Санкт-Петербург. Вся страна следила за этим поединком. Тогда верные ленинцы битву проиграли... Имя вождя убрали из названия Северной столицы, но землетрясения не произошло, мир не перевернулся, а имидж Санкт-Петербурга несравненно вырос.

Святая Екатерина является неусыпной покровительницей, молитвенницей, ангелом хранителем нашего города и живущих в нем. Так считают горожане, так утверждают и историки, когда пишут, что простые жители этих земель, с одной стороны, имели большую неприязнь к основательнице города императрице Екатерине II и ее фавориту Потемкину. С другой стороны, во многих поселках губернии появлялись храмы в честь святой великомученицы Екатерины, и даже села, которые до сих пор носят название в честь Святой Екатерины. В самом начале истории города Екатеринослава, когда был построен Спасо-Преображенский собор, левый его придел был уже тогда освящен в честь покровительницы города святой великомученицы Екатерины. Следовательно, жители города с самого начала восприняли название своего города в честь святой Екатерины, и никак не императрицы. Подтверждение этому - частицы святых мощей святой Екатерины бережно хранятся в Спасо-Преображенском и Свято-Троицком кафедральных соборах.

Переименование Северной столицы России и пример наших украинских городов еще раз доказывают: чтобы сделать исторически значимое дело, нужны воля и желание. Хочется верить, что наш богоспасаемый град, расположенный на трех холмах, вновь почувствует присутствие своей Небесной Покровительницы.

наш город не раз менял название/Фото из открытых источников

Facebook

Twitter

Похоже, Днепропетровску остался один шаг до превращения просто в Днепр. 15 февраля комитет Верховной Рады по государственному строительству, региональной политике и местному самоуправлению одобрил инициативу по переименованию Днепропетровска в Днепр в рамках исполнения пресловутого закона о декоммунизации. До официального утверждения названия "Днепр" остался только один шаг, который Рада намерена сделать в ближайшее время.

Кандидат исторических наук, заведующий отделом Днепропетровского Национального исторического музея имени Д.И.Яворницкого Максим Кавун помог нам вспомнить, как менялось имя нашего города на протяжении его почти 240-летней истории, и как проходило присвоение городу нового названия, поиски которого растянулись почти на десять лет, с 1917 по 1926 годы, пишет gorod.dp.ua .

В июле будет 90 лет, как город называется Днепропетровском

В июле 2016 года исполняется 90 лет с того дня, когда город Екатеринослав официально получил новое название – Днепропетровск, - рассказывает Максим Кавун. - Сегодняшние жаркие дискуссии вокруг нового названия города во многом напоминают события почти столетней давности. Но послереволюционная эпопея переименования была не первой в истории нашего города. Давайте вспомним, как это было…

Город на Днепре был Екатеринославом 127 лет и пять лет Новороссийском

На территории современного Днепропетровска за тысячу лет существовали несколько населенных пунктов городского типа, названия которых сохранились в исторических источниках. Однако самый древний город, открывающий урбанистическую традицию на месте нашего мегаполиса, название свое не сохранил. Это древнерусский город славян-уличей, существовавший в VIII–XIII веках на левом берегу Днепра, в устье Самары, и разрушенный затем монголо-татарами. Его раскопки продолжаются с 1940-х годов. В 2008 году В. Бинкевич и В. Камеко выдвинули интересную гипотезу, что это известный по летописным свидетельствам город Пересечень. Другие ученые локализуют Пересечень от Приднепровья до Молдавии, так что вопрос остается открытым.

В позднее Средневековье в ареале нынешнего Днепропетровска существовал ряд городских поселений: Самарь, Кодак, Новый Кодак, а также значительное количество сельских населенных пунктов: Половица, Лоцманская Каменка, Диевка, Сухачевка и другие.

Основанный в конце XVIII века, Екатеринослав получил свое имя "сверху", по распоряжениям верховной власти. Это заложило тенденцию, по которой названия свои город получал согласно решениям высших органов управления. Мнение самих горожан при этом учитывалось мало. К сожалению, данная практика оказалась очень устойчивой.

Екатеринослав официально именовался так в общей сложности 127 лет (1776–1797, 1802–1926 годы). Впервые Екатеринослав основан в 1776 году на левом берегу Днепра как губернский центр Азовской губернии (ныне территория пгт Самаровка). Название городу выбрал Григорий Потемкин. Это название "Екатеринослав" письменно впервые упоминается весной 1776 г.: в рапорте 23 апреля 1776 р. азовского губернатора Василия Черткова Г.А. Потемкину, где есть такая фраза: "проект на построение губернского города Екатеринослава на речке Кильчене, недалеко от впадения ее в реку Самару, с подлежащим планом, профилями, фасадами и со сметами". В том же году строительство города было начато, и он существовал до 1784 г. Затем строительство официально перенесли на правый берег Днепра. В указе императрицы Екатерины II 22 января 1784 г. сказано: "Губернскому городу под названием Екатеринослав быть по лутчей удобности на правой стороне реки Днепра у Кайдака…" (имелся в виду Новый Кодак). 9 (20) мая 1787 г. состоялась официальная церемония закладки города и Преображенского собора. Строительство города в дальнейшем проходило на территории слободы Половица.

Этимология топонима "Екатеринослав" активно дискутируется. Пока не найден ни один официальный документ конца XVIII века, который четко объяснял бы происхождение этого названия. Традиционно считается, что Екатеринослав получил свое имя в честь императрицы Екатерины II. Сейчас возникла и находит все больше сторонников версия, что в названии города – имя небесной покровительницы Екатерины II, Святой Великомученицы Екатерины. Обе версии основаны не более чем на догадках. В "Начертании города Екатеринослава" (6 октября 1786 г.) Г.А. Потемкин писал: "Всемилостивейшая государыня, где же инде как в стране посвященной славе Вашей быть городу из великолепных зданий; а потому я и предпринял проекты составить, достойные высокому сего града названию". Однако эта фраза ничего не проясняет, потому что, основывая город в честь императрицы, назвать его могли по имени святой покровительницы Екатерины II.

Интересный факт

Интересно что в XVIII веке, в отличие от советской эпохи, обычно не называли объекты в честь живущих людей, а только в честь небесных покровителей. Вспомним, что Санкт-Петербург потому имеет приставку "Санкт" (немецкое – святой), что его назвали в честь Святого Петра, прекрасно понимая намек на Петра Великого. Такая логика могла быть заложена и при наименовании Екатеринослава. В любом случае, вопрос этот ожидает дальнейших исследований.

Почему Екатеринослав стал Новороссийском

Екатеринослав изменил свое имя лишь однажды, и то также по "высочайшей" воле. Как это часто у нас бывает, то, что возвышало при одном режиме, создает проблемы при другом. По иронии судьбы, "царственное имя" города стало восприниматься как совершенная крамола при новом самодержце. Город на Днепре "пострадал" во время "чистки" екатерининского наследия, организованной Павлом I во время его недолгого правления (1796–1801). Уже через год после смерти Екатерины II, 22 декабря 1797 г. указом ее сына Екатеринослав был переименован в Новороссийск.

Почему Новороссийск? Павел слил в одну Новороссийскую губернию Екатеринославское наместничество и Таврическую область, и сделал Новороссийск центром этой губернии и всего региона (до 1802 г.). В марте 1801 г. Павел I был убит. Новый император, Александр I (сын Павла и внук Екатерины II) в 1802 г. вернул городу его имя, сделал его центром Екатеринославской губернии (правда, в меньших размерах, чем Новороссийская).

На этом перипетии с названиями на долгое время закончились. С названием "Екатеринослав" город сформировался как индустриальный центр региона, прошел революцию и увидел начало советской власти. Показательно, что в начале XX века, когда уже ощущались "революционные вихри", в городской общине Екатеринослава существовал консенсус по поводу названия города. Никаких предложений по переименованию не поступало вплоть до 1917 г.

Название "Сичеслав" употреблялось в книгах и газетах

Социальный запрос на изменения названия города на Днепре проявился с началом революции в 1917 г. Однако, вопреки всем легендам, тиражируемым в СМИ, официальной процедуры переименования города в годы революции произведено не было.

Часть культурно-политических сил, выступавших за возрождение украинской государственности, предложили именовать Екатеринослав "Січеславом". Истоки этой инициативы доподлинно не изучены, это еще предстоит сделать ученым. Неизвестна даже точная дата, когда было выдвинуто это предложение. В сентябре 1919 г. киевская газета "Рада" объявила, что "Катеринослав місцевим українським учительським товариством перейменовано на "Січеслав". Назва "прищепилась". Понятно, что учительское общество не могло официально переименовывать город, и что речь идет о культурной инициативе общественной организации. А "Українська загальна енциклопедія" (1931) и "Енциклопедія українознавства" (1976) подают свидетельства: "Січеслав, назва Катеринослава у 1918 р.", т.е. еще во время правления гетмана Скоропадского. Писатель Яр Славутич отмечал, что название "Сичеслав" якобы придумал сам Дмитрий Яворницкий.

В годы Гражданской войны наш город переходил из рук в руки не меньше 19 раз. Поэтому юридически ни о какой легитимной смене городского имени не могло быть и речи. Реально название "Сичеслав" существовало в местных украинских изданиях, выходили книги с надписью "Українське видавництво в Січеславі". В частности, такую серию книг издавал известный писатель и общественный деятель А.Ф. Кащенко. После революции название "Cичеслав" употреблялось преимущественно в кругах украинской диаспоры в США и Канаде, и на долгие десятилетия стало идеологическим символом принадлежности к украинской идентичности в Днепропетровске. В эпоху перестройки и сейчас часть днепропетровских организаций, газет и журналов на украинском языке носят название "Сичеславские".

С установлением власти большевиков город остался Екатеринославом. И на первых порах попытки выдвинуть альтернативные названия, в том числе "Сичеслав", воспринимались властью настороженно. Однако "Сичеслав" оставался популярным среди части литературной общественности. Например, в июле 1921 г. в Екатеринославе вышел литературный сборник с характерным названием "Вир революції", который издали В. Полищук и В. Пидмогильный с профессором П. Ефремовым. В тексте сборника был помещено мнение авторов с идеологическим обоснованием переименования города: отказ от имперского прошлого и одновременно идеалистические намеки на коммунистическое начало в Запорожской Сечи: "Пора нам перестати славити розпусного ката українського народу, царицю Катерину II, назвою нашого міста. Січ Запорізька, на землі якої стоїть наше місто, була справжньою комуною, де і землі, і луки, і лови, і їжа з одного котла – все було спільним, комунальним".

Екатеринослав мог стать "Ленинославом" и "Красноднепровском"

В первые годы Советской власти название "Екатеринослав" продолжало существовать по инерции, но уже тогда считалось анахронизмом. Начались поиски нового названия для города. 14 августа 1923 г. городской совет объявил конкурс на новое название города, как было сказано в объявлении, с приглашением "лучших сил". Вскоре был изобретен вариант нового названия, не отличавшийся большой оригинальностью. В январе 1924 г. 8-й губернский съезд Советов принял "Резолюцию о переименовании города Екатеринослава". Документ состоял всего из нескольких слов: "ходатайствовать перед Центром о присвоении городу Екатеринославу названия "Красноднепровска" и губернии "Красноднепровской". Данная инициатива была не решением, а только предложением.

17 февраля 1924 г. Губернский исполком был вынужден выступить с разъяснением в газете "Звезда": "В силу существующих законоположений, окончательное разрешение вопросов, связанных с переименованием населенных пунктов, зависит от президиума ЦИКа СССР. Постановление же губсъезда советов является лишь мотивом для возбуждения перед центром соответствующего ходатайства...".

Интересно, что эта практика очень напоминает сегодняшнюю ситуацию, когда представления местных советов не имеют прямой силы, а их утверждает Верховная Рада. К сожалению, нормы прямой демократии, такие как местный референдум, игнорировались и сто лет назад, и сейчас, хотя сегодняшние топонимические реформы проводятся формально с целью отказа от практики советского периода. В этом есть глубокое противоречие. Как видим, согласно тогдашнему законодательству, местные власти не имели права решать такие вопросы, а окончательное решение оставалось за центральными властями. "Центр" не оценил безудержное рвение местных большевиков. Попытка переименования 1924 г. провалилась.

Однако идея переименования Екатеринослава стремительно "пошла в массы". Началась эпопея с предложениями новых названий. На местах рождались в основном очень экзотические предложения. Например, собрания рабочих коллективов предлагали такие варианты – Ленинослав, Металлист, Краснослав, Красно-Рурск. (Рур – крупнейший горнопромышленный район Германии, своеобразный "синоним" Донбасса и Кривбасса). Однако ни одно из этих предложений так и не было реализовано.

В 1926 году город переименовали в "Днепро-Петровский"

В середине 1920-х годов все-таки был изобретен новый вариант названия города на Днепре. Началось все в октябре 1925 г., когда глава горисполкома и окружного исполкома Иван Гаврилов, выступая на городском пленуме, предложил ходатайствовать перед союзными органами власти о переименовании города. Пленум эту идею поддержал и вынес на обсуждение региональных органов власти. С 3 по 8 мая 1926 г. в городе проходил "3-й Окружной Съезд рабочих, крестьянских и солдатских депутатов Екатеринославщины". На нем глава окрисполкома И.А. Гаврилов сообщил о "сотнях писем", приходивших от трудящихся с "рекомендациями" переименовать город. Этот съезд 5 мая 1926 г. принял постановление о переименовании г. Екатеринослава в город… Днепро-Петровский.

Городу придумали "сложносоставное" имя – из названия реки Днепр и фамилии Григория Петровского (1878–1958) – политического деятеля, начинавшего трудовую деятельность на Брянском заводе в Екатеринославе (впоследствии - завод имени Петровского). На тот момент Петровский был номинальным руководителем Советской Украины (в 1919–1938 годах). Официальная должность его называлась "Председатель ВУЦИК – Всеукраинского Центрального Исполнительного комитета", неофициально его называли "Всеукраинский староста".

Реакция самого Г.И. Петровского на переименование города в его честь была довольно сдержанной. Он лично присутствовал на заседании 3-го Окружного Съезда (в здании нынешнего театра имени Горького). Не скрывая волнения, он произнес долгую речь, с такими словами: "Товарищи! Вы решили порвать со скверным монархическим прошлым, которое связано с названием Екатеринослава, где рабочие и крестьяне немало пролили крови в борьбе против реакции. Я не думал, что моя пролетарская работа могла возвыситься до такой высокой чести, когда моим именем будет называться большой город, рабочие и крестьяне которого имеют славные пролетарские традиции в борьбе с монархическим буржуазным режимом. Но если вам угодно сделать так, чтобы именем моим назывался этот город, я с большой благодарностью принимаю эту честь. Я по мере своих сил буду работать вместе с вами для того, чтобы выполнить возложенные на нас исторические задачи". Таким образом, Петровский прожил со "своим" городом целых 32 года, до смерти в 1958 г.

Очень спорная, и, на мой взгляд, порочная практика наименования населенных пунктов в честь живых лиц была широко распространена в советскую эпоху уже с 1920-х годов. В этом смысле переименование Екатеринослава отвечало общей тенденции. Например, Елисаветград в 1924 г. сменил имя на Зиновьевск, а когда этот партийный деятель вышел из фавора, город переименовали в Кирово, затем в Кировоград (в 1934 г.). Рабочий поселок Юзовка, быстро переросший в город, в 1924 г. стал называться Сталино, и только в 1961 г. получил название Донецк.

Таким образом, переименование нашего города в 1926 г. было юридически оформлено решением высшего регионального органа власти – окружного съезда. Ни о каком городском референдуме, понятное дело, не было и речи. Решение это было "продавлено" властью, и мы уже никогда не узнаем о реакции на переименование большинства городского населения.

На этот раз инициатива снизу была полностью одобрена высшими союзными органами власти. Решение местного съезда утвердил Президиум Всеукраинского ЦИК (Центрального Исполнительного комитета), а 20 июля 1926 г. – Президиум ЦИК СССР. Последний акт стал решающим, поэтому отсчет "днепропетровской истории" ведется именно с этого дня. Правда, в окончательном постановлении название города подано в редакции "Днепропетровск".

В постановлении 20 июля 1926 г. говорилось: "Президиум Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР постановляет: переименовать гор. Екатеринослав в гор. Днепропетровск, станцию Екатеринослав в станцию Днепропетровск". Документ подписали председатель ЦИК СССР М.И. Калинин и секретарь ЦИК СССР А.С. Енукидзе.

Название "Днепропетровск" стало политическим и технологическим брендом

Переименование города породило ряд топонимических коллизий, связанных со сложной структурой нового названия и его переводом на украинский язык. В эпоху украинизации 1920-х гг. официальные документы оформляли прежде всего по-украински. На украинском "город" среднего рода. Поэтому сначала город называли "місто Дніпро-Петровське". С начала 1930-х годов стало употребляться слитное написание – "Дніпропетровське". После сворачивания украинизации в начале 1930-х годов название города устоялось, и на украинском языке город назывался как всем знакомый теперь "Дніпропетровськ".

Довольно тяжело входило в обиход горожан сложное словосочетание из названия реки Днепр и фамилии "всеукраинского старосты" Петровского. Однако прошел почти век, и это название тоже стало историческим, олицетворяя перипетии городской истории XX века.

В период немецкой оккупации Днепропетровск сохранил свое название. Оккупационный печатный орган в Днепропетровске выходил с 1941 г. до 1943 г. под названием "Дніпропетровська газета".

Во второй половине ХХ века в повседневном общении имя большого города "Днепропетровск" сократилось до "Днепра" и стало сходно с названием реки. Сложились традиционные неологизмы: "был в Днепре", "я сам из Днепра", "приехал из Днепра". Во второй половине XX века название "Днепропетровск" превратилось в технологический и политический "бренд". Под этим названием город был известен как "кузница кадров" для Украины и всего СССР и как всемирно известный центр ракетно-космической промышленности.

С конца 1980 – начала 1990-х гг., вот уже тридцать лет, активно ведется дискуссия по поводу переименования Днепропетровска. Средства массовой информации соревновались, кто предложит более оригинальное название для города: переименовать в Сичеслав, вернуть Екатеринослав, назвать – Днепрослав, Кодак, Половица, даже Махноград или Яворницкий. В середине девяностых годов XX века вопрос переименования города сошел на нет, и приобрел особую актуальность снова только с 2014 года. Хотелось бы, конечно, чтобы вопрос названия нашего города решали не верховные органы власти, как было в последние 200 лет, а городская община в лице всех её горожан демократическим путем", - завершает Максим Кавун.

…Но, как видим, и на новом витке дальнейшей демократизации нашего общества, в вопросе переименования города вместо его жителей решение опять-таки приняли "наверху". О том, насколько это соответствует европейским традициям и действительной демократии, каждый вправе сам порассуждать.

Фото из личного архива Максима Кавуна

20 мая 1787 года был основан губернский город Екатеринослав (Днепропетровск), который в советское время стал крупнейшим центром космической и оборонной промышленности. Он несколько раз менял свое название и приковывает внимание политиков до сих пор. Так, вчера Верховная Рада Украины в рамках закона о декоммунизации одобрила постановление о переименовании Днепропетровска в Днепр.

сайт предлагает читателям вернуться на несколько столетий назад и познакомиться с любопытной историей города.

В 1776 году на реке Кильчень был основан город Екатеринослав. Надо сказать, географическое положение у него было крайне неудачным. Болотистая местность оказалась непригодной для сельскохозяйственной деятельности, местные жители регулярно страдали от наводнений. Через несколько лет населенный пункт прекратил свое существование.







В 1784-м Екатерина II издала указ об основании второго Екатеринослава на берегу Днепра. Первый камень в основание Преображенского собора заложила сама императрица. У Григория Потемкина были наполеоновские планы в отношении города. Он считал, что Екатеринослав станет третьей столицей Российской империи после Москвы и Санкт-Петербурга, и инициировал щедрые финансовые влияния. Но свою амбициозную задумку ему не удалось осуществить из-за смерти императрицы.

В 1796-м Павел I переименовал город в Новороссийск, стремясь уничтожить любое напоминание о своей матери. Однако спустя шесть лет по велению Александра I город вновь стал Екатеринославом.


Фото dp. sytes. net





Первая городская газета называлась «Екатеринославские губернские ведомости» (1838 г.). Населенный пункт стремительно расширялся, здесь проложили железную дорогу. К концу XIX столетия он стал одним из крупнейших промышленных центров благодаря открытию угольных и железорудных месторождений. Тут появились крупные металлургические заводы, развивалось машиностроение. Город окружили рабочие поселки. Успешное развитие Екатеринослава продолжалось и в начале XX века. В 1910-м здесь проживало больше двухсот тысяч человек.

В 1918-м Екатеринослав на двухлетний срок стал Сичеславом (в это время он входил в состав Украинской народной республики).



1942 год, город оккупирован


1943 год, разрушенный Амурский мост

Советская власть озаботилась тем, чтобы названия городов не противоречили официальной идеологии. И в 1926 году Екатеринослав был переименован в Днепропетровск в честь революционера Григория Петровского. Кстати, в феврале 2016 года памятник этому деятелю в городе снесли.

Послевоенное время Днепропетровск встретил в тяжелом экономическом положении. Но заводы достаточно быстро восстановили выпуск продукции, сюда приезжали работать со всей страны. Город стал центром науки и промышленности. Кроме того, здесь разместили ракетное производство, из-за чего город оказался закрытым для иностранцев. В конце 70-х годов Днепропетровск стал миллионником.




Теперь город получил название Днепр, несмотря на то, что на рассмотрении Верховной Рады находился и альтернативный проект постановления. Он предусматривал сохранение прежнего названия города, менялась лишь коннотация (название не в честь революционера Петровского, а в честь святого Петра).